If you liked
High Score Girl
|
...then you might like
Aharen-san wa Hakarenai
|
Both feature a female character who is very quiet and often use physical gestures to express their feeling. Both eventually fall in love with the male MC.
Both Reina and Akira are small, timid, girl who grows attached to main male characters after they begin talking to her.. both are Dandere & Emotionless Girls who don't talk much but deeply cares about their friends and hangs out with them after school..
Short girls that have trouble communicating, and a dude thats trying to figure out what they are thinking.